Říjen 2007

TH jsou nominováni na "Los Premios Principales 2007"

31. října 2007 v 14:45 | Tokiačka-kiki |  News
Tokio Hotel byli nominováni na "Premios Principalaes" ceny ve Španělsku, které se bude konat 14.prosince v Madridu! Bylo potvrzeno, že Tokio Hotel budou u toho!
Jsou nominováni v kategorii "
nejlepší mezinárodní umělec/kapela; vedle Miky, Natashy Bedingfield, Nelly Furtado, a Snow Patrol!

Hlasování je od
3.10.07 do 30.11.07, takže pro ně hlasujte. Můžete hlasovat 10krát za týden.

HLASUJ!

Pod hlasováním musíte vyplnit nějaké údaje:
"Nombre: Jméno
Primer apellido: První příjmení
Segundo Apellido: Druhé příjmení (ve Španělsku mají 2, tak vymysli jedno )
Localidad: Město
Direccion: Adresa (ulice...)
Movil: Mobil
Correo electronico: Email
Pais: Země

Yam! 45/07

31. října 2007 v 14:44 | Tokiačka-kiki |  Magazines

Super Pop #317

31. října 2007 v 14:43 | Tokiačka-kiki |  Magazines



28.10.07 - Nice

31. října 2007 v 14:42 | Tokiačka-kiki |  Concerts


Vyhraj posledních 11 lístků na EMA!!!

31. října 2007 v 14:41 | Tokiačka-kiki |  News
[ zoom - ]
To je absolutní síla! Bill, Tom, Gustav a Georg uchytili ještě 11 posledních lístků na EMAs. Chtějí je dát samozřejmě svým fanouškům a když chceš být při tomto MTV MEGA happeningu, musíš se teď jenom registrovat a s trochou štěstí sedíš zítra večer v publiku na Europe Music Awards v Mnichově!!!

Zpráva ohledně EMA´s

31. října 2007 v 14:40 | Tokiačka-kiki |  Info
,,Je docela jedno, jestli získáme cenu EMA nebo ne - samotná skutečnost, být nominováni ve dvou kategoriích, je již senzační. Vy jste nás dostali k této události a za Vaši neuvěřitelnou podporu chceme ještě jednou říct DĚKUJEME!"


Tokiáčci!!:)))

31. října 2007 v 14:37 | Tokiačka-kiki |  Band

29.10.07 - Toulon

31. října 2007 v 14:36 | Tokiačka-kiki |  Concerts







Tokio Hotel na Europe Music Awards!!!

31. října 2007 v 14:25 | Tokiačka-kiki |  Info
Bill, Tom, Gustav a Georg smějí ve čtvrtek vystupovat na MTV Europe Music Awards 2007!
Tokio Hotel se usadili na mezinárodní hudební scéně: Jako vrchol mega úspěšného roku smějí Bill (18), Tom (18), Gustav (19) a Georg (20) 1.listopadu vystupovat na MTV Europe Music Awards 2007!
V Olympiahalle v Mnichově budou vystupovat vedle takových hvězd jako Avril Lavigne (23), Nicole Scherzinger (29) nebo My Chemical Romance. Kromě toho jsou Tokio Hotel nominováni právě ve dvou kategoriích - to se předtím ještě žádné německé kapele nepodařilo!
"Tento rok byl pro nás šílenost", říká Tom nadšeně proti MTV. "Vydali jsme naše první mezinárodní album, jsme na evropském turné a hrajeme na obrovských vyprodaných stadionech. Být na MTV Europe Music Awards ale překonává vše, především že jsme tady německá kapela. Přijde to tak vzácné, být nominovaným umělcem z naší země v mezinárodní kategorii. Je to jak zázrak."
Ve čtvrtek, 1.listopadu 2007 se na MTV vysílá od 20.00 hod předávání cen - potom můžeš klukům držet palce!

Exkluzivně: 1.000 Meere ve Francii

31. října 2007 v 14:24 | Tokiačka-kiki |  Info
Nový exkluzivní singl ...na MSN!

Tokio Hotel budou opět lámat jeviště. Kapela opravdu před pár měsíci složila nový song, zcela exkluzivně, 1000 Meere. Tenhle nový song se skvělým textem je na stejné cestě jako právě teď jejich celosvětový známý Durch den Monsun. Video bylo uděláno právě ve Francii a bude k dispozici začátkem listopadu. Song bude poslán všem francouzským rádiím ve středu...Ale 30.října si můžete celou písničku poslechnout na MSN.fr


Poslech 1.000 Meere

31. října 2007 v 14:23 | Tokiačka-kiki |  News
Dali to na sekci Backstage....
Poslechnout si to můžete TADY
img233/9061/29102007194523zq8.jpg

1.000 Meere (překlad)

31. října 2007 v 14:22 | Tokiačka-kiki |  Articles
Ulice jsou prázdné, otáčím se
Noc mě ztratila
Studený vítr
Svět tuhne
Slunce je zmrzlé
Tvůj obraz je v bezpečí, nosím ho v sobě
Přes 1000 moří, zpátky k tobě
zpátky k nám
Nesmíme ztratit naši důvěru
Věř mi…
Musíme dál už jen přes 1000 moří
Přes 1000 temných let bez času
1000 hvězd táhne pryč
Musíme daleko už jen přes 1000 moří
Ještě 1000krát přes nekonečnost
Potom jsme konečně volní
Někde je to místo,
které jen my dva známe
Všechno běželo jinak, než jsme si mysleli
Tep v žílách je příliš slabý
Ale nějak nás prorve
srdce skrz noc
Věř mi…
Musíme dál už jen přes 1000 moří
Přes 1000 temných let bez času
1000 hvězd táhne pryč
Musíme daleko už jen přes 1000 moří
Ještě 1000krát přes nekonečnost
Potom jsme konečně volní
Nikoho a nic nebereme s sebou
A někdy se teď podíváme nazpět
1000 moří daleko
1000 let bez času
1000 moří daleko
1000 hvězd míří pryč
Nech se tápat ve mně
Já se nechám tápat v tobě
Věř mi…
Musíme dál už jen přes 1000 moří
Přes 1000 temných let bez času
1000 hvězd táhne pryč
Musíme daleko už jen přes 1000 moří
Ještě 1000krát přes nekonečnost

Potom jsme volní
Nech se tápat ve mně
Já se nechám tápat v tobě
1000 moří daleko


1.000 Meere (text)

31. října 2007 v 14:20 | Tokiačka-kiki |  Articles
Die Straßen leer ich stell mich um
Die Nacht hat mich verlorn'
ein kalter Wind die
Welt erstarrt
die Sonne ist erfrohrn'
Dein Bild ist sicher ich trags in mir
über 1000 Meere zurück zu dir
zurück zu uns
wir dürfen unsern glauben nich verliern'
vertrau mir

Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
wir müssen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir endlich frei

Iirgendwo ist der Ort,
den nur wir beide kennen
lief alles anders als gedacht
der Puls in den Adern ist viel zu schwach
doch irgendwie schlagen uns
die herzen durch die Nacht
vertrau mir

Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
wir müssen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir endlich frei

Niemand und nichts nehm' wir mit
und irgendwann schaun' wir auf jetzt zurück
1000 Meere weit
1000 Jahre ohne zeit
1000 Meere weit
1000 Sterne ziehn' vorbei vorbei
lass dich zu mir treiben
ich lass mich zu dir treiben
vertrau mir

Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
wir müssen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir Frei
Lass dich zu mir treiben
ich lass mich zu dir treiben
1000 Meere weit


Bravo: ,,Natáčení 1000 Meere!!!"

28. října 2007 v 9:35 | Tokiačka-kiki |  Interviews
Šílené, co se poslední dobou u Tokio Hotel odehrává! Nejprve překvapí své fanoušky s novým singlem ,,An deiner Seite ( ich bin da )'', který vychází 16.listopadu. Minulý týden zjistilo BRAVO tohle: NA CD je ještě žhavě nový tajemný song: ''1000 Meere''. A teď pozor! Přes obrovský stres termínů, to kapela skutečně dokázala, a natočili video k tomuto songu!
Jen BRAVO bylo u natáčení…
Bravo: Především jste si pospíšili s termínem - a máte kompletně natočený klip. Tento projekt ale musel být opravdu důležitý…
Tom:
To také je. Chtěli jsme německým fanouškům k našemu návratu bezpodmínečně nabídnout něco zcela nového a překvapivého!
Bill: Proto jsme odřekli tolik rozhovorů a shootingů jak bylo možné. Ale do poslední chvíle nebylo jisté, jestli to opravdu stihneme…
Bravo: O čem se video natáčelo?
Bill:
Natáčeli jsme na starém nádraží, kde byly úplně opouštěné vlaky. Musím přiznat, že v noci to vypadá hrůzostrašně. Občas bylo tak temně, že se ruka před očima neviděla. K příběhu nechceme ještě moc prozradit, ale nastupujeme do opuštěného vlaku. Nejprve každý z nás sám, potom se ale shledáme společně. Každopádně nenecháme jedoucí vlak zastavit a to taky vůbec nechceme. Jízda se stává pokaždé rychlejší. Vlak nezastaví ani před zdí, ani před mořem - a nepotřebuje také žádné kolejnice.
Bravo: Zní to poutavě. Existuji ale taky při natáčení veselé momenty?
Tom
: Existuje zase tisíc vtipných momentů. Georg je jediný, který nikdy neztrácí důvtip na 2 nohách (šklebí se). Obzvlášť veselé bylo, když jsme natáčeli poslední scénu: Kvůli tomu jsme museli na střechu vlaku. Přes rozviklaný žebřík se šlo 4 metry do výšky. Všechno bylo mokré a režisér stále volal: "Ey kluci, prosím nestrkat, jo?" Ale Bill se toho samozřejmě nedržel a Georga celou dobu vystrkával ven, dokud to nebylo opravdu nebezpečné a celý tým hystericky nekřičel…
Bravo: Byly také poruchy?
Bill:
V jedné scéně jsme museli viset z jedoucího vlaku a dýchat při tom kouř…
Tom (volá do toho): Můj duch se jmenuje Christin (všichni se smějí)
Bill (pokračuje): … a aby to vypadalo nefalšovaně, byly tam rozbité skleníky a všechny možné věci a mezitím plno prachu. Po třetím průjezdu nás všechno svědilo a škrábalo - sotva se to dalo vydržet…
Tom: Georga už předtím všechno svědilo.
Georg: Chtěl jsem to ale dát do sáčku a tajně to dát do Tomovy postele. Ale jak vidím, tak už i tak byla dost špinavá.
Bravo: Ve videu jde o vnitřní démony. Bojovali jste s nimi taky osobně?
Tom:
No jo, takže Georg bojuje se svým fridolínem a pravou rukou, místo s démony (všichni se smějí)!
Bravo: Teď vážně.Věříte na předtuchy, duchy a takové věci?
Bill:
Ano, v každém případě. Nejsem si jistý, jestli je něco víc, než se může vidět lidskými oči. Mimoto docela silně věřím na osud a úděl.
Tom: Takže já na něco takového raději nevěřím.
Bravo: Bille, před nedávnem jsi byl ještě nachlazený v posteli. Jak se ti zatím daří?
Bill:
Jsem zase fit! Měl jsem všechny možné prášky, čaje atd. Ale opravdu mi pomohly početné maily od fanoušků a přání, abych se uzdravil. To mě udělalo opravdu dobře…